Axel e Jack. Guai in città.

Axel è un piccolo koala con grandi idee, Jack un pinguino piuttosto timido. Vivono insieme in una casa sull’albero: Axel sta in cima (adora guardare le stelle), Jack qualche ramo più in basso (soffre di vertigini). Un giorno i due amici ricevono un invito all’inaugurazione di un nuovo, sfavillante negozio, e corrono in città a bordo del loro tandem rosso. Ma presto la giornata si trasforma in un bel guaio: dai grandi magazzini spariscono dei preziosissimi gioielli e Axel viene scambiato per il ladro. Lui e Jack dovranno trovare il vero colpevole…